کتاب تکنیکهای ضد عفونی و استریل برای تکنولوژیستهای جراحی تالیف زیر نظر دکتر افسون صدیقی و ترجمه و تدوین علی فصیحی رامندی و رحیم حبیبی میباشد و توسط انتشارات اندیشه رفیع به چاپ رسیده است.
این اثر ترجمه ویراست سوم "Surgical Technology for the Surgical Technologist" است. با توجه به فعالیت تکنولوژیستهای جراحی در اتاقهای عمل و اتاق استریلیزاسیون مرکزی، آشنایی آنان با انواع مختلف میکروارگانیسم ها، قوانین ضد عفونی، انواع روش های استریلیزاسیون جدید، مزایا و معایب هر کدام و لزوم بکارگیری هر روش ضرورت فراوانی پیدا می کند. هدف از ترجمه این کتاب پاسخگویی به ضرورت یاد شده است.