کتاب تروما جلد دوم براساس مدیریت تروما در اورژانس پیش بیمارستانی 2023 (PHTLS) ویراست دهم مطابق با سرفصل آموزشی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی تالیف انجمن ملی فوریتهای پزشکی آمریکا (NAEMT) ترجمه دکتر افشین گودرزی، محراب الیاسی، دکتر کیوان بابایی و سید ایلیا مهدیان توسط انتشارات شهرآب به چاپ رسیده است.
اورژانس پیش بیمارستانی حساس ترین چه بسا مهمترین بخش مراقبت و درمان از جان بیماران می باشد. مراقبت از بیماران دارای ترومای بافت نرم پوست، ترومای شکم، قفسه سینه دستگاه ادراری و صدمات انفجاری از مهمترین مباحث و وظایف پرسنل فوریت های پیش بیمارستانی میباشد، که با تسلط به این مبحث میتوانند ناجی جان بسیاری از مددجویان باشند.
این مبحث که در سرفصل آموزشی وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی با عنوان ترومای 2 در برنامه آموزشی رشته فوریتهای پزشکی گنجانده شده است شامل 3 واحد دانشگاهی میباشد و از آنجا که از مهمترین مباحث تروما در تصادفات میباشد، تسلط به این مبحث قطعاً به کسب نمرات عالی در آزمون های درون دانشگاهی آزمون های استخدامی و آزمون کارشناسی ارشد فوریت های پزشکی در سال های آینده می انجامد.
از این رو، مولفین تلاش کردند با ترجمه دقیق کتاب احیای پیش بیمارستانی در تروما دانشجویان رشته فوریتهای پزشکی را برای مراقبت از بیماران دارای تروما به سر و گردن و ستون فقرات آماده کنند و پذیرش آنها در آزمونهای مختلف را تضمین کنند.
