کتاب درسنامه جامع دروس پرستاری برای آزمون NCLEX-RN ساندرز پلاس 2023 جلد اول ویراست نهم ترجمه دکتر مسعود بائی توسط انتشارات آواکتاب و یکتامان به چاپ رسیده یکی معتبرترین و پرفروش‌ترین کتاب پرستاری در دنیاست. مطالعه این کتاب یکی از ارکان اصلی موفقیت در آزمون‌های پرستاری داخل و خارج از کشور می‌باشد. به صورت کلی، مطالعه‌ی کتاب‌های آکادمیک به زبان انگلیسی، به علت نیاز به جستجوی معنا و اصطلاحات تخصصی، سخت و خسته کننده است.
کتاب ساندرز پلاس پرستاری به همراه ترجمه لغت فارسی شامل ترجمه بیش از 15000 لغات کلیدی و کاربردی به همراه توضیحات تکمیلی است. این کتاب برای موفقیت در آزمون‌های آمریکا، کانادا و استرالیا و همچنین آزمون پرومتریک کشورهای حوزه خلیج فارس قابل استفاده است.
