کتاب دستورالعمل‌های تلفن تریاژ ترجمه کتاب telephone triage protocols for nurses, 6nd ed, 2020 توسط دکتر پریسا بزرگ‌زاد، زهرا بیات، بهاره آقایی ابدالانی تحت سرپرستی دکتر آلیس خاچیان می‌باشد. کتاب حاضر مجموعه‌ای از دستورالعمل‌ها و اقدامات مراقبتی اولیه در مواجه با پیشامدهای خارج بیمارستانی است که می‌توانند توسط پرستار و با استفاده از تریاز تلفنی مدیریت شوند. مخاطبین اصلی این کتاب کارشناسان پرستاری و مقاطع بالاتر هستند، با این وجود کتاب به نحوی نگاشته شده که برای تمامی اعضا تیم درمان قابل درک است. متن کتاب به صورت کاربردی نوشته شده است و هدف از آن آموزش عملی (و نه صرفا تئوری) چگونگی هدایت بیماران خارج از مراکز درمانی است. از جمله نقاط قوت کتاب حاضر بیان موقعیت‌ها و اصطلاحات پیچیده پزشکی به زبان ساده و قابل فهم برای مصدوم و یا بیماری است که با پرستار تریاژ تلفنی تماس گرفته و از این منظور می‌تواند به عنوان رفرنس جهت آموزش نحوه برقراری ارتباط برای پرستاران تریاژ مورد استفاده قرار گیرد.
■ خصوصیات مهم این کتاب:
● استفاده راحت از مطالب به علت قالب‌بندی ساده
● پوشش علائم و نشانه های معمول، قابل توجه است.
● در نظر گرفتن سن در دستورالعمل‌ها، باعث کاهش نیاز از منابع مختلف شده است.
● سؤالات و راهنمایی‌ها به زبان ساده نگاشته شده اند.
● تمامی دستورالعمل‌ها به توضیحات اضافه جهت مفید و مناسب بودن دستورالعمل، ارجاع داده شده اند.
● هر دستورالعمل از چارچوب مشخصی پیروی کرده تا پرستار جهت استفاده مناسب از اطلاعات راهنمایی کند.
