کتاب راهنمای داروهای شیمی درمانی سرطان 2017 ترجمه دکتر علی عمادی، دکتر منا جودی و دکتر صالح صندوق داران توسط انتشارات علوم پزشکی مشهد منتشر شده است. سرطان بدون شک یکی از بزرگترین چالش‌های سلامت انسان امروزی است که آدمی را به تحقیق در زمینه شناخت جنبه های متفاوت آن واداشته و پیشرفت‌های قابل توجهی نیز در زمینه کنترل و درمان حاصل شده است. شیمی درمانی، در کنار جراحی و پرتودرمانی، یکی از شیوه‌های رایج درمان سرطان است که در چند دهه اخیر پیشرفت های چشمگیری داشته است.
کتاب راهنمای داروهای شیمی درمانی سرطان، ترجمه کتابPHYSICIAN,S CANCER CHEMOTHERAPY DRUG MANUAL 2017 است که یکی از کاملترین کتاب های موجود در مبحث شیمی درمانی سرطان است و توسط دو تن از بزرگان سرطان شناسی در دنیا به رشته تحریر درآمده است. آنچه ما را بر آن داشت تا به ترجمه این کتاب همت گماریم، از چند جنبه قابل ذکر می باشد؛ اول این که دسترسی آسان به منابع معتبر و پیشرفته در زمینه علوم جدید و پیشرفت های نو، از اولین راه های بومی سازی دانش روز دنیاست و این ترجمه سعی در انجام این موضوع دارد. دوم آن که کتاب راهنمای داروهای شیمی درمانی سرطان 2017 در عین کامل بودن، با زبانی ساده به معرفی داروهای شیمی درمانی موجود در دنیای امروز درمان سرطان پرداخته است که اطلاعات آن، نه تنها برای هر متخصص سرطان لازم می باشد، بلکه برای آشنایی سایر حرف پزشکی؛ که علاقمند به دانستن یا پژوهش در زمینه داروهای مختلف سرطان هستند، نیز مفید است و دانستنی‌های ارزشمندی را برای دانشجویان، پرستاران و حتی بیماران و خانواده ایشان در مقوله شیمی درمانی در بر دارد.
