چاپ نهم کتاب همراه بالینی پرستاری داخلی و جراحی ترجمه دکتر فرهاد رمضانی بدر و سایر همکاران، به عنوان یک رفرنس خلاصه شده و به روز شامل اطلاعات اساسی در مورد بیشتر از 200 بیماری داخلی و جراحی، اختلالات و عناوین مرتبط با شرایط بالینی می‌باشد. این کتاب به پرستاران و دانشجویان پرستاری امکان را فراهم می‌کند به سرعت به اطلاعات رایج، مهم و مختصر در هنگام مراقبت بیمار دسترسی داشته باشند. در کتاب حاضر برخی اختلالات، جداول، اشکال و دیاگرام‌ها و همچنین محتوای آموزش به بیمار و خانواده نیز وسیع‌تر شده است.
این کتاب شامل سه بخش می‌باشد: قسمت اول عبارت است از بیماری‌ها و اختلالات بیماری‌های داخلی و جراحی که براساس حروف الفبای انگلیسی مرتب شده و دریک فرمت مناسب برای استفاده آسان و راحت سازمان بندی گردیده است.این بیماری‌ها و اختلالات به طور کامل در رفرنس اصلی این کتاب پرستاری داخلی و جراحی، چاپ نهم آمده است تا خوانندگانی که تمایل کسب اطلاعات بیشتر دارند بتوانند از آن استفاده نمایند. قسمت دوم شامل توضیحات مختصر از درمان‌ها وپروسیجرهای رایج داخلی و جراحی به عنوان مثال پس میکروها و اکسیژن درمانی می باشد قسمت سوم حاوی اطلاعاتی است مکررا در عملکرد بالینی پرستاری مورد استفاده قرار میگیرد نظیر صداهای قلبی و تنفسی، تجویز دارو و اطلاعات آزمایشگاهی خون و برای دسترسی سریع به اطلاعات در انتهای کتاب تنظیم شده است.
بخش درمانی‌ها و پروسیجرها شامل خلاصه‌ای از اطلاعات مورد نیاز شما در مورد درمان‌ها و پروسیجر‌های رایج داخلی_جراحی نظیر مراقبت‌های به راه هوایی مصنوعی، تغذیه روده‌ای و غیر می‌باشد. در بخش ضمیمه اطلاعات رایح مورد نیاز در محیط‌های شامل آیتم‌های آزمایشگاهی، فرمول‌های رایج مورد استفاده و سایر اطلاعات در دسترس می باشد. محتوای آموزشی لازم جهت بیماران و مراقبت دهندگان از جمله بخش‌های مهم این کتاب می‌باشد.
