روش‌های پرستاری اورژانس ترجمه شاهرخ علی نیا

کتاب روش‌های پرستاری اورژانس ترجمه Emergency Nursing Procedures 4th c2009 توسط دکتر شاهرخ علی‌نیا و دکتر نسرین سرابی جامع ترین منبع موجود پرستاری اورژانس است که رهنمودهای گام به گام برای روش های پرستاری اورژانس را با توضیحات جامع درباره تکنیک ها ارائه می کند. اطلاعات نسبتا جامعی در مورد طیف گسترده ای از روش‌های را دارا می باشد. مراقبت از این­چنین گستره‌ی وسیعی از افراد، ساده نبوده و مستلزم داشتن مهارت‌های نظری و عملی خاص می­ باشد.

کتاب حاضر منبعی است برای مراجعه‌ی شما در راستای مراقبت از بیماران. این کتاب برای پرستاران باتجربه و ماهر و نیز پرستاران تازه­ کار قابل استفاده می­باشد. تمرکز این منبع، بر روی انجام تکنیک­ها و روش­هایی است که در بالین بیماران انجام می­شود و در هر جایی که لازم شده، یافته های علمی به منظور تقویت پایه­‌های نظری مباحث، به کار گرفته شده است. در این کتاب، اطلاعات نسبتاً جامعی در مورد طیف گسترده­ای از روش‌­های قابل اجرا در بالین بیمار آورده شده است. چنین فرض شده که خواننده، پیش­زمینه‌­های لازم برای انجام این روش­‌ها را دارا می باشد؛ لذا در متن کتاب به آنها اشاره نشده است. این زمینه ­ها شامل موارد زیر است، اگرچه فقط محدود به این موارد نیست:

• اولویت دادن به حفظ حیات مددجو
• تأیید مشخصات بیمار بر اساس سیاست بیمارستان
• معرفی خود قبل از انجام هر روش به بیمار
• شستن دستها و رعایت موارد و روش‌های استریل
• محافظت از خود با کمک وسایل و تجهیزات مناسب
• انجام بررسی وضعیت سلامت و اخذ تاریخچه‌­ی بهداشتی از بیمار
• انجام مراقبت متناسب با سن بیمار
• شرح روش با زبان قابل ­فهم برای بیمار
• حمایت عاطفی از بیمار
• اخذ رضایت کلامی یا کتبی بر اساس سیاست بیمارستان
• پوشاندن مناسب بیمار حین انجام روش­‌ها
• پوزیشن دادن مناسب به بیمار برای حفظ راحتی وی در حد امکان
• اعتماد دادن به بیمار قبل از انجام روش‌­های تهاجمی
• ثبت یافته­‌های حاصل از بررسی، مداخلات و واکنش­های بیمار به مداخلات انجام ­شده
• حمایت عاطفی و آموزش به همراهان بیمار
• آموزش به بیمار در مورد روش­های خودمراقبتی و مصرف صحیح داروهای تجویز شده

بر اساس قوانین هر ایالت، برخی از این مداخلات به صورت مستقل و برخی نیز به شکل مشارکتی انجام می­‌گیرد. حتی در روش­هایی که جزو مسئولیت­‌های مستقل پرستار نیست، آگاهی داشتن از روش­ها سبب افزایش امنیت بیمار و ارتقای کیفیت مراقبت می­گردد.