کتاب نگارش مقالات در علوم زیستی ویراست هفتم 2020 نوشته ویکتوریا ای. مکمیلان ترجمه دکتر امین مرادی حسنآباد، دکتر علی رفعت، دکتر علی سبحانی نسب، دکتر مریم اکبری، دکتر الههسادات سیدحسینی، دکتر حامد حداد کاشانی و ابوالفضل معصومی کوشک مهدی که توسط نشر جامعهنگر به چاپ رسیده است.
این کتاب، یک راهنمای مرجع و کاربردی برای دانشجویان و پژوهشگران حوزههای زیستشناسی و علوم مرتبط است و با رویکردی گامبهگام، تمام مراحل تولید یک متن علمی را از آغاز تا پایان شرح میدهد: از جستجوی مؤثر در متون علمی و مدیریت دادهها و تحلیلهای آماری گرفته تا نگارش بخشهای مختلف گزارشهای آزمایشگاهی، مقالات پژوهشی اصلی و مقالات مروری.
یکی از نقاط قوت برجستهی کتاب، پرداختن مفصل و عملی به طراحی و بهکارگیری صحیح جدولها و نمودارها برای نمایش مؤثر نتایج است. همچنین، با ارائهی نمونههای واقعی از مقالات منتشرشده به عنوان الگو، درک ملموسی از ساختار استاندارد متون علمی ارائه میکند. تأکید بر اصول اخلاقی پژوهش، اجتناب از سرقت ادبی و شیوههای استاندارد ارجاعدهی و مستندسازی از دیگر ویژگیهای مهم این اثر است.
این کتاب با دربرداشتن چکلیستهای عملی و نکات فنی (Tech Talk)، منبعی ارزشمند برای تقویت مهارت نگارش علمی محسوب میشود.
