کتاب اصول و مبانی مشاوره نوشتۀ ساموئل گلادینگ ترجمه مهدی گنجی و ویراستار دکتر حمزه گنجی بامعرفی تاریخچۀ علم مشاوره آغاز میشود و مناسب دانشجویان رشتههای روانشناسی و مشاوره، درمانگران مشغول به کار، مدرسین و مددکاران اجتماعی می باشد که توسط انتشارات ساوالان به چاپ رسیده است.
در این کتاب جنبههای حرفهای و اخلاقی مشاوره را توضیح میدهد و وارد مراحل مشاوره میشود. سه مرحلۀ آغاز، فرایند درمان و پایان مشاوره بهتفکیک بررسی میشوند و هرآنچه که درمانگران آینده باید بدانند، دراختیار آنها قرار میگیرد؛ چگونگی ایجاد رابطۀ درمانی، فنون و تکنیکهای مهم در جلسات رواندرمانی شامل خودافشایی، مباشرت، همدلی و… .
همچنین، در کتاب اصول و مبانی مشاوره گلادینگ، نکات لازم برای خاتمه دادن به جلسات درمان و مقاومت مشاور و مراجع دربرابر به پایان رسیدن جلسه را توضیح میدهد. کتاب در ادامه، با نظریههای مشاوره شامل روانکاوی، انسانگرا، گشتالت، رفتاردرمانی، واقعیتدرمانی و… پیگرفته میشود. در هرکدام، نظریات، اهداف، فنون و نقش مشاور، بهطور مشخص توضیح داده میشود تا در ذهن خواننده تصویری جامع و کامل از رویکردهای درمانی مختلف شکل بگیرد.