کتاب تصفیه فاضلاب صنعتی منابع,مشخصات و تصفیه تالیف ای دی پاتوادهان ترجمه دکتر ذبیح‌اله یوسفی، مهندس علی مشایخ‌صالحی، مهندس پرویز براری‌شمس‌آباد، مهندس یوسف مهدوی و مهندس منصور برافراشته توسط انتشارات خانیران به چاپ رسیده است.
کتاب تصفیه فاضلاب صنعتی منابع، مشخصات و تصفیه از 22 فصل تشکیل شده که فصل‌های 1 تا 5 به جوانب عمومی فاضلاب‌های صنعتی، اثرات آن بر روی محیط‌های آبی، مشخصات، انجام مطالعات تصفیه پذیری می‌پردازد.متن کتاب همچنین اطلاعاتی را فراهم می‌سازد تا مهندسین فرایند، را قادر سازد تا به فرم‌های مناسبی از تصفیه فاضلاب برسند.
فصول 6 تا 22 در مورد فاضلاب‌های صنایع مختلف بحث می‌کند و فرایندهای مربوط به تولید را تشریح می‌کند فلودیاگرام‌های جریان ارائه شده در کتاب در بردارنده نکات اضافی در مورد آب، برق، حرارت، موادشیمیایی و غیره، نکاتی در مورد منشاء زائدات مایع و جامد و روشهای تصفیه، استفاده مجدد، بازچرخش و بازیابی مواد مفید از جریان فاضلاب صنعتی است.
