کتاب کارآزمایی‌های بالینی راهنمای عملی طراحی، تحلیل و گزارش ترجمه کتاب ترجمه 2006 Clinical Trials: A practical Guide to Design, Analysis and Reporting می‌باشد . کتاب توسط انتشارات گپ به عنوان یک مستند علمی جامع فارسی برای آشنایی با اصول و روشهای طراحی، تحلیل و گزارش کارآزمایی بالینی دانشجویان کارشناسی ارشد و دکترای رشته‌های مختلف گروه پزشکی به ویژه رشته‌های اپیدمیولوژی و آمار زیستی چاپ و تدوین شده‌است.
در تهیه این اثر ضمن رعایت سرفصل‌های دروس کارآزمایی بالینی برای گروه‌های هدف و رفع نیازهای پژوهشگران علوم پایه و به ویژه متخصصان بالینی و شرکت‌های دارویی و کار در حوزه‌ی فارماکواپیدمیولوژی و بالین بیماران مورد توجه بوده‌است. کتاب حاضر که در پنج بخش و 39 فصل تنظیم گردیده، توصیه‌شده‌ی انجمن علمی اپیدمیولوژیست‌های ایران است
