کتاب راهنمای تشخیصی آماری اختلالات روانی DSM-5 ترجمه یحیی سید محمدی ارزیابی‌های بُعدی را برای پژوهش و اعتباریابی نتایج بالینی ارائه داده است. کتاب سعی می‌کند بیماری‌های رفتاری و اختلالات را مانند سن یک انسان جلو ببرد. در ابتدا با بیماری‌های روانی در دوره‌ی کودکی شروع می‌شود و در انتها به بیماری‌های اختلالی در بزرگسالی میرسد، هدف از ارائهی این بیماری‌‌ها تسهیل در تشخیص وارز‌یابی به موقع آنها است تا مرگ و میرهای ناشی از این اختلالات کاهش یابد.
این ویراست جدید راهنمای تشخیصی و آماری اختلالات روانی (DSM-5) که متخصصان بالینی و پژوهشگران برای تشخیص و طبقه‌بندی اختلالات روانی از آن استفاده می کنند، محصول 10 سال تلاش صدها متخصص بین‌المللی در تمامی جنبه‌های سلامت روانی است. این صرف تلاش و سخت‌کوشی کتابی را به بار آورده است که اختلالات روانی را توصیف و طبقه‌بندی می کند تا تشخیص، درمان، و پژوهش را بهتر کند.
ملاک‌ها کوتاه و روشن هستند تا به این وسیله ارزیابی عینی جلوه‌های نشانه در انواع موقعیت‌های بالینی سرپایی، بستری، بالینی، مطب، و مراقبت اولیه تسهیل شود. ویژگی‌ها و اصلاحات جدید، استفاده از DSM-5 را در تمام موقعیت‌ها آسانتر می کنند:
- ساختار فصل، رویکرد عمر را منعکس می کند، به طوری که اختلالاتی که معمولاً در کودکی تشخیص داده می شوند (مانند اختلالات عصبی- رشدی) در ابتدای این کتاب راهنما و آنهایی که معمولاً در سالمندان تشخیص داده می شوند (مانند اختلالات عصبی- شناختی) در انتها قرار گرفته اند.
- جدیدترین یافته‌ها در زمینه تصویربرداری عصبی و وراثت در هر اختلال، همراه با ملاحظات جنسیتی و فرهنگی وارد شده اند.
- ساختار سازمانی اصلاح شده، نشانه‌هایی را تأیید می کند که طبقات تشخیصی متعددی را دربر می گیرند به این طریق بینش بالینی تازه ای را در تشخیص فراهم می آورد.
- ارزیابی‌های بُعدی برای پژوهش و اعتباریابی نتایج بالینی ارائه شده اند.
- برای هر اختلال کدهای ICD-9 و ICD-10 منظور شده اند و ساختار سازمانی با ICD-11 در حال ساخ، هماهنگ است.
- کارگروه DSM-5 ضمیمه ای را منتشر کرده است که در آن اصلاحات جزئی در متن و ملاک‌های تشخیصی وارد شده اند. این اصلاحات در کتاب حاضر اعمال شده اند و بنابراین اکنون کاملاً به‌روزرسانی شده است.
